Некий сеттияр вчинил иск крестьянину. – Ваша милость, – сказал он, – этот человек взял у меня взаймы сто вараха. Когда, через несколько дней, я попросил его отдать долг, он ответил: «Приходите завтра утром ко мне на поле, и я возвращу вам весь долг с процентами». На другой день я пошел к нему на поле, а он говорит: «Дайте мне обязательство, я хочу его посмотреть». Только я протянул ему обязательство – он порвал его и бросил в разожженный заранее костер. – Господин судья, – возразил крестьянин, – я не брал у него денег и видывать не видывал никакого заемного обязательства. Мариядей Раман перенес слушание дела на другой день, а сам тайно пригласил к себе сеттияра. – Какой величины было обязательство? – спросил его судья. – Величиной с ладонь, – ответил сеттияр. – Завтра на суде как бы между прочим упомяни, что оно было величиной с две ладони, – сказал ему Раман. На другой день сеттияр начал давать свои показания. – Ваша милость, заверяю вас, что я говорю чистую правду. Этот человек порвал заемное обязательство величиной с две ладони и теперь отрицает, что брал у меня сто вараха. Забывшись в гневе, крестьянин закричал: – Не с две ладони, а с одну. Даже если бы меня поджаривали на костре, я и то не стал бы так нагло врать! – Если ты и впрямь не подписывал обязательства, откуда же ты знаешь, какой оно величины? – поймал его на слове Мариядей Раман. – Немедленно возврати весь долг с приростом. А за то, что ты пытался обмануть суд, порвав заемное обязательство, я наложу на тебя строгое наказание и взыщу штраф. О таких, как этот крестьянин, и говорит пословица: «Кто нравом горяч – попадет впросак».
